segunda-feira, 4 de janeiro de 2010

NOS MARES GÉLIDOS


Este bonito e sugestivo quadro de Jeff Weaver mostra dois pescadores de bacalhsu norte-americanos nas águas dos Grandes Bancos. O barco que utilizam é um dóri, que no fim de um dia de árdua labuta deve regressar ao navio-mãe -que se avista ao longe- com o peixe capturado. Nada, pois, de bem diferente do que fizeram os seus colegas portugueses. A não ser isto : os nossos pescadores trabalhavam sozinhos, aplicando a política de «um barco, um homem». Esta tela foi intitulada pelo seu autor «Approaching snow squall», o que significa na nossa língua 'Aproxima-se uma tempestade de neve'.

Sem comentários: